スタッフブログ
2016年11月15日 (火) 《カテゴリー: その他》
こんにちは!
ハワイドッグ担当の杉本です。
英語とはまた違った雰囲気を持っているハワイ語。
ハワイのゆったりとした空気感にぴったりですよね!!
ハワイ語とは、ハワイ州で使用されている公用語であり、
基本的にはローマ字でそのまま読むことができるので
日本人でも親しみやすい言葉だとおもいます。
ハワイ語の言葉は、言葉一つにも意味が込められていて、
短い言葉でも想いを伝えることができます★
なのでハワイでは、ハワイアンジュエリーにハワイ語を
刻んで送ることがメジャーとなっています。
本日はそのハワイ語の中からハワイ語のことわざをご紹介します!
「Aloha au ia`oe」
ハワイと言えば、、、この言葉と思っている方もいるのではないでしょうか?
アロハオエ。フラダンスの曲の中にも出てくる有名な言葉です。
この言葉には「愛しています」という意味が込められています♪
堅苦しくない雰囲気がありますが、
こんな素敵な想いが込められていると思うとドキドキしますよね!!
日本語では気軽に伝えるには少し気恥ずかしい言葉ですが
ハワイに雰囲気・ハワイ語の柔らかさでは
きっと伝えられるはずです。
皆さんも大切な人に届けてみてはいかがでしょうか(*^_^*)